Kimi zaman, internet sayfaları daha sonra ek içerik ekletilecek şekilde oluşturulmaktadır. Örneğin, kullanıcıların yorum eklemelerine izin veren bir e-posta programı, çevirim içi bir günlük (blog), bir makale ya da kullanıcı katkılı içeriği destekleyen uygulamalar. Bir diğer örnek de portal ya da haber sitesi gibi, birçok katılımcı tarafından toplanan içeriğin oluşturduğu bir sayfa ya da reklamların dinamik olarak eklenmesi gibi, zamanla diğer kaynaklardan otomatik olarak içerik ekleyen sitelerdir.
Böyle durumlarda, sayfaların denetlenmeyen içeriğinin ne olacağını asıl postalama esnasında bilmek mümkün değildir. Dikkati çekmek önemlidir ki, denetlenmemiş içerik aynı zamanda denetlenen içeriğin erişilebilirliğini de etkileyebilir. İki seçenek mevcuttur:
1. En iyi bilgiye dayalı bir uyumluluk tespiti yapılabilir. Bu tür bir sayfa iki iş günü içerisinde denetlenir ve onarılır (uyumsuz içerik kaldırılır ve uyumluluk sağlanır) ise, bu durumda karşılaşıldığında düzeltilen ya da kaldırılan dıştan katkılı içerikteki hatalar haricinde, sayfa uyumlu olduğundan bir uyumluluk tespitinde ya da talebinde bulunulabilir. Uyumsuz içeriği denetlemenin ya da düzeltmenin mümkün olmadığı bir durumda, hiçbir uyumluluk talebinde bulunulamaz.
VEYA
2. “Kısmi uyumluluk açıklaması”, sayfa uyumlu olmadığında, ancak bazı kısımlar kaldırılınca uyumlu olabilirse yapılabilir. Bu açıklamanın formu “Bu sayfa uyumlu değildir ancak, eğer denetlenmemiş kaynaklardan aşağıda belirtilen kısımlar kaldırılırsa WİEK 2.0’a X düzeyinde uyumlu olabilir” olur. Ek olarak, kısmi uyumluluk açıklamasında belirtilen denetlenmemiş içerik aşağıdakilerde geçerli olmaktadır:
a. Yazarın kontrolü altında olan içerik değildir.
b. Kullanıcıların tanımlayabileceği bir şekilde açıklanmaktadır.